你的購物車是空的
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media
                    ? item.variation.media.alt_translations
                    : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel
                }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}
  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x HK$0 {{ item.unit_point }} 點
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}

條款與細則

杏花新城 勁買運動折ePopUp  網上商店 活動條款及細則

購買資格及注意事項
1. 顧客必須年滿18歲或以上。
2. 杏花新城 勁買運動折ePopUp 網上商店所有商品數量有限,先成功完成付款者先得,售完即止。若杏花新城 勁買運動折ePopUp 網上商店商品於活動結束前售罄,活動將於售罄當刻提早完結,恕不另行通知或作出補償。 
3. 顧客須持有由持牌銀行簽發的信用卡,並經杏花新城 勁買運動折ePopUp 網上商店接受付款。
4. 顧客須提供有效和準確的個人及付款資料(姓名、電郵地址、電話號碼、信用卡號碼及到期日,及由本網站說明所要求的其他資料)。
5. 顧客所提交的個人資料只用作處理你有關此貨品之網上訂購、領取、通訊事宜及一 切與管理此訂購有關的目的(下稱 「該目的」)。你必須向我們提供本表格內上被標示 為「必須」填寫的個人資料,若你不提供有關的個人資料,本訂購將不獲處理。所收集的個人資料可能會轉交予為香港鐵路有限公司提供有關行政、電訊、電腦、資料處 理或其他服務的代理人、承辦商或第三者服務供應商用以該目的,以及其他獲法例授 權而要求取得有關資料的人士。你有權要求查閱或更正其個人資料,如欲查詢有關個 人資料,請致函香港九龍九龍灣德福廣場港鐵總部大樓,香港鐵路有限公司,法律 – 常務部,保障個人資料(私隱)主任 或電郵致 PDPO@mtr.com.hk.

超值運動商戶港鐵商場電子禮券
1. 指定商戶HK$100超值運動商戶港鐵商場電子禮券只適用於MTR Mobile 登記用戶,並需以附穩定網絡、拍攝功能及已安裝最新版本的 MTR Mobile 手的智能電話開啟。
2. 指定商戶HK$100超值運動商戶港鐵商場電子禮券只適用於杏花新城指定商戶單一消費滿HK$200,作HK$100現金消費使用。凡於杏花新城指定實體店 每單一消費滿HK$200 即可使用1張指定商戶HK$100超值運動商戶港鐵商場電子禮券,如單一消費滿HK$400 即可使用2張指定。每項交易最多可使用5張電子禮券。
3. 每位顧客最多只可購買同一指定商戶5張超值運動商戶港鐵商場電子禮券,先到先得,售完即止。如同一指定商戶購買超過5張電子禮券,將被取消訂單。
4. 指定商戶HK$100超值運動商戶港鐵商場電子禮券有期至2021年6月30,顧客須於2021年6月30日或之前親臨杏花新城指定商戶內使用本推廣活動的指定商戶HK$100超值運動商戶港鐵商場電子禮券,否則當自動放棄論,亦不會獲補發獎賞或MTR 分,逾期使用將不獲補發或退款。換領電子禮券必須在MTR Mobile内進行。
5. 指定商戶HK$100超值運動商戶港鐵商場電子禮券將以固定面額發放。
6. 指定商戶HK$100超值運動商戶港鐵商場電子禮券受條款及細則約束,詳情請參閱MTR Mobile 手機應用程式內電子禮券之條款及細則。
7. 指定商戶HK$100超值運動商戶港鐵商場電子禮券不得兌換現金,並且不設餘額找贖。
8. 登記用戶必須於付款前,打開相關的電子禮券並掃描商戶提供專屬的二維碼,以使用電子禮券。
9. 登記用戶必須於指定時限內到指定商場或商戶親身使用已換領的電子禮券,否則當自動放棄論,亦不會獲補發獎賞或MTR 分。換領電子禮券必須在MTR Mobile内進行。
10. 電子禮券須於指定日期或時段内使用,逾期無效。電子禮券之截圖或影印本均無效。
11. 電子禮券不得轉讓給其他MTR 登記用戶。
12. 電子禮券一經使用,在任何情況下,均不可轉換為MTR分,不得取消、更改、轉讓、退還或兌換現金或其他禮品。
13. 電子禮券之參與商戶將對所有提供之產品及服務負全部責任。
14. 使用電子禮券付款之交易不設找贖。每一張電子禮券的總價值在使用後將全額扣減,如交易款項少於使用電子禮券之總價值,商戶將不作找贖。
15. 每張電子禮券只可使用一次。
16. 電子禮券可與其他商戶優惠一併使用,每次交易可使用之數量須參照每張電子禮券在MTR Mobile手機應用程式上顯示之相關條款。
17. 電子禮券一經使用後,將會於MTR Mobile手機應用程式上,顯示確認頁面動畫以及獨立交易編號。請向職員展示有關獨立交易編號,以作確認 。
18. 每次交易只限同一位 MTR Mobile 登記用戶使用戶口內之電子禮券。
19. 電子禮券不適用於任何繳費、增值服務 、購買禮券 、商品代用券、999.9黃金(飾金除外)。
20. 任何因網絡問題、系統故障、電話接收問題、被第三方應用程式攔截、提供的資訊不完整、不正確、或遺漏而引致所遞交或接收的換領資料有遲延、遺失、錯誤或無法辨識等情況,而導致換領未能完成或換領遭遇問題等情況,港鐵公司及參與商戶/供應商概不承擔任何責任。
21. 港鐵公司不會因人為錯誤(如遺失或被盜)而重發電子禮券予登記用戶。

價格
1. 所有價格均以港元(HKD)顯示。
2. 除非出現了明顯的錯誤,在訂單被接受時,網站上顯示的價格將被兌現。但所示的價格並不是絕無誤差,以及價格更新不是絕無延誤,杏花新城 勁買運動折ePopUp 網上商店將保留糾正任何錯誤的權利。如果發現顧客訂購的任何商品的價格有錯誤或未及時更新,杏花新城 勁買運動折ePopUp 網上商店會儘快聯絡受影響顧客。如果無法與顧客取得聯繫,訂單將被取消。

付款
1. 杏花新城 運動折 網上超值福袋ePopUp只接受Visa及Mastercard信用卡付款。網上交易由第三方網上付款平台Stripe提供,與參與商場業主及營運者無關。
2. 如顧客於提交訂單時使用上述付款方式,即表示確認所使用的信用卡屬於顧客本人或者顧客已獲卡主/帳戶持有人授權使用。如果發卡銀行拒絕授權付款給杏花新城 勁買運動折ePopUp 網上商店,受影響之訂單將被取消,而杏花新城 勁買運動折ePopUp 網上商店概不負責。
3. 顧客一經提交訂單,即授權杏花新城 勁買運動折ePopUp 網上商店基於訂單的總金額,向顧客所指定的信用卡進行收費。
4. 杏花新城 勁買運動折ePopUp 網上商店會向顧客發送有關訂單的電郵確認。於收到全數付款前,商品的所有權不會轉移至顧客,而風險將於顧客取貨時轉移給顧客。 
5. 所有的訂單須視乎庫存量及訂單確認的價格而定。
6. 顧客將商品放置於購物車中不代表完成該商品的訂購,系統亦不會為該商品保留庫存量,即有可能被其他顧客購買。
7. 如未完成付款程序,而商品已售完的狀況下,將無法繼續進行結帳。杏花新城 勁買運動折ePopUp 網上商店會不定期加推商品,請密切留意 杏花新城 Facebook專頁Instagram帳號
8. 顧客可選擇成為杏花新城 勁買運動折ePopUp 網上商店會員,方便儲存購物車中的商品;未成為會員的顧客,當離開網站後,放置於購物車中的商品將不會被保留。
9. 杏花新城 勁買運動折ePopUp 網上商店將保留權利於任何時間更改在杏花新城 勁買運動折ePopUp 網上商店訂購的商品的支付方法,並會在本網站內顯示以通知顧客。
10. 交易完成後即代表已成功購買商品,一概不接受顧客單方面取消訂單及/或要求退款。

取貨
1. 訂單一經確認,顧客會購物後的24小時內收到電郵確認,並會在訂單確認後2-5個工作天內收到送貨狀態更新為「已到達」電郵,當送貨狀態更新為「已到達」,所有網上產品,需根據以下日期、時間、到杏花新城指定地點取貨:

1.1) 如若你購買了指定運動超值福袋套裝,需根據以下日期、時間、到指定實體店取貨:

取貨地點:
-adidas: 杏花邨杏花新城 L1樓 118-119號舖
星期一至日, 公眾假期11:00 - 20:30 

-BODAYCARE: 杏花邨杏花新城 L1樓 128號舖
星期一至日, 公眾假期11:30 - 21:00 

-FILA: 杏花邨杏花新城 L2樓 204C號舖
星期一至日, 公眾假期11:00 - 21:00 

-Free Running Pro: 杏花邨杏花新城 L1樓 113號舖
星期一至四11:00 - 21:00 
星期五至星期日, 公眾假期10:30 - 21:30

-Her Own Words: 杏花邨杏花新城 L2樓 203C號舖
星期一至日, 公眾假期11:30 - 20:30 
星期五, 星期六10:00 - 21:00

-New Balance: 杏花邨杏花新城 L1樓 110號舖
星期一至日, 公眾假期11:00 - 21:00 

-PUMA: 杏花邨杏花新城 L2樓 203B號舖
星期一至五11:00 - 20:00 
星期六至日, 公眾假期11:00 - 21:00

-WIN. MAX by M1 Sports: 杏花邨杏花新城 L2樓 203D號舖
星期一至日, 公眾假期12:00 - 21:00 

取貨日期: 
1) 購買日期由2021年5月14日至17日,可以由2021年05月18日至06月14日取貨。 
2) 購買日期由2021年5月18日至23日,可以由2021年05月24日至06月14日取貨。 
3) 購買日期由2021年5月24日至27日,可以由2021年05月28日至06月14日取貨。

取貨方法:請攜同確認電郵及付款之信用卡 
顧客須於送貨狀態更新為「已到達」後於2021年06月14日或之前取貨,逾期作廢。如於取貨日期內仍未領取該商品,杏花新城 勁買運動折ePopUp 網上商店將會自行處理有關商品包括但不限於棄置有關商品,恕不設退款及不會作出任何賠償,以及不會另行通知。 


1.2) 如若你購買了指定超值運動商戶港鐵商場電子禮券,需根據以下日期、時間、並攜同「已到達」送貨狀態確認電郵到杏花新城推廣活動攤位取貨:

取貨地點: 
杏花新城推廣活動攤位: 杏花邨杏花新城 LG樓 中庭
5月14至30日: 星期一至日, 公眾假期12:00 - 20:00 
6月1至14日: 星期五至日, 公眾假期12:00 - 20:00

取貨日期:於「已到達」送貨狀態確認電郵發出後,顧客須於2021年06月14日或之前親臨杏花新城推廣活動攤位(於推廣活動攤位開放內)取貨,逾期作廢。
取貨方法:請攜同確認電郵及付款之信用卡,並出示MTR Mobile登記用戶號碼

顧客須於「已到達」送貨狀態確認電郵發出後於2021年06月14日或之前取貨,逾期作廢。如於取貨日期內仍未領取該電子禮券,杏花新城 勁買運動折ePopUp 網上商店將會自行處理有關電子禮券包括但不限於棄置有關商品,恕不設退款及不會作出任何賠償,以及不會另行通知。指定超值運動商戶港鐵商場電子禮券受條款及細則約束,詳情請參閱MTR Mobile 手機應用程式內電子禮券之條款及細則。如有任何爭議,指定港鐵商場管理處保留最終決定權。 

2. 如遇惡劣天氣(例如8號風球),或杏花新城指定實體店暫停營業時間期間,將暫停服務並不接受顧客取貨。
3. 顧客須於指定時間內到杏花新城指定地點領取商品,除非有關商品缺貨,否則杏花新城 勁買運動折ePopUp 網上商店保留取消有關訂單的權利。
4. 杏花新城推廣活動攤位職員/杏花新城指定實體店職員有權於取貨時向顧客索取並記錄個人資料、帳單資料及付款紀錄以完成取貨手續。

會員登記
1. 顧客可選擇成為杏花新城 勁買運動折ePopUp 網上商店會員,方便之後再次登入查閱訂單;未成為會員亦可繼續輸入付款資料完成交易。

注意事項 
1. 本網站僅供個人使用。顧客不可以從本網站購買商品作轉售目的或商業用途。 
2. 杏花新城 勁買運動折ePopUp 網上商店保留其絕對酌情權,而拒絕任何基於信用或其他理由認爲並不可信賴的交易。
3. 杏花新城 勁買運動折ePopUp 網上商店會透過本頁隨時修改條款及細則,顧客應定期到訪本頁,以查閱相關條款及細則,以及任何修改。
4. 收集個人資料聲明: 此網站所收集的個人資料只用作處理你有關此貨品之網上訂購、領取、通訊事宜及一 切與管理此訂購有關的目的(下稱 「該目的」)。你必須向我們提供本表格內上被標示 為「必須」填寫的個人資料,若你不提供有關的個人資料,本訂購將不獲處理。所收 集的個人資料可能會轉交予為香港鐵路有限公司提供有關行政、電訊、電腦、資料處 理或其他服務的代理人、承辦商或第三者服務供應商用以該目的,以及其他獲法例授 權而要求取得有關資料的人士。你有權要求查閱或更正其個人資料,如欲查詢有關個 人資料,請致函香港九龍九龍灣德福廣場港鐵總部大樓,香港鐵路有限公司,法律 – 常務部,保障個人資料(私隱)主任 或電郵致 PDPO@mtr.com.hk 杏花新城 勁買運動折ePopUp 網上商店活動之用,不會作其他用途,並會於活動完結後銷毁。 
5. 使用資料作直接促銷: 我們擬使用你的個人資料作直接促銷;除非我們已取得你的同意(包括你不反對的表示),否則我們並不可以如此使用你的個人資料。我們將會使用你的姓氏、名字、電郵地址及電話推廣以下的產品和服務﹕
1. 杏花新城的商場產品和服務。
2. 有關或由杏花新城及 / 或港鐵公司提供的獎賞、推廣、活動及優惠。
3. 與提供折扣、特別優惠或其他福利予杏花新城商店的聯合推廣活動。
4. 與銀行、金融、交通運輸,旅遊和旅遊行業或提供前述行業的服務和產品或前述行業相關的商戶和商業夥伴提供折扣、特別優惠或其他福利予杏花新城的聯合推廣。
6. 如有任何爭議,杏花新城 勁買運動折ePopUp 網上商店保留最終之決議權。